German Head Office Langemarckstr. 210 28199 Bremen Germany PH: +49 421 / 598 28 8 Fax.: +49 421 / 598 28 72

Press Office Nernstweg 32 22765 Hamburg Germany PH: +49 40 / 380 892 0 Fax.: +49 40 / 380 892 14

deutsche Version: Protest vor dem Reichstag in Stockholm gegen Vattenfall Ausstieg aus der Braunkohlenutzung gefordert Stockholm, 18.9.2007 Protestdemonstration utanför Riksdagen mot Vattenfall Krav på stopp av användningen av brunkol Idag protesterar den tyska miljöorganisationen ROBIN WOOD utanför Riksdagen i Stockholm. Syftet med protesten är att stoppa användningen av brunkol i elproduktion och att förhindra det svenska elföretaget Vattenfalls förstörelse av Lacomasjöaarna nära staden Cottbus i Tyskland (Brandenburg). Utanför Riksdagens huvudentré demonstrerar två tyska aktivister med en banderoll med texten ”Stoppa Vattenfalls förstörelse av planeten!” Vattenfall är i färd med att förstöra den naturliga vattentäkten Lacomasjöarna i östra Tyskland för att öppna gruvdrift (cast mining) i området. Efter att befolkningen i Lacoma har förflyttats och deras bostäder har rivits är det svenska statsföretaget nu berett att förstöra återstoden av det ekologiskt ovärdeliga området. Under tjugo år har lokalbefolkningen protesterat mot hotet att gräva upp Lacoma och det närliggande sjödistriktet. Sedan igår morse ockuperar tolv aktivister träd i distriktet som protest mot Vattenfalls planerade slutliga förstörelse av området. Aktionen gäller inte “bara” bevarandet av sjödistriktet, säger en av aktivisterna, Robert Fröhlich. „Användningen av brunkol för elproduktion är den metod som är mest skadlig för klimatet. Vattenfall tillhör de kraftproducenter som släpper ut mest skadliga gaser i Europa och bär därmed en del av huvudansvaret för klimatförändringar.“ I Lacomadistriktet finns omkring 170 hotade djur- och växtarter. Distriktet används för rekreation av många som bor i regionen. Genom att man sänker grundvattnet i området förstoppas detta och landskapet förändrar karaktär. Inom en ganska nära framtid kommer delstaten Brandenburg med det närliggande Berlin att få problem med vattentillförseln. Vattenfall pumpar enorma mängder grundvatten för att bryta brunkol i lager 70 meter under markytan. Vattenfall innebär också en akut fara för befolkningen i ett annat område, såsom visats nyligen i somras. Efter omfattande och farliga händelser i kärnkraftverket Forsmark så har även allvarliga avbrott skett i de två nordtyska kärnkraftverken Krümmel och Brunsbüttel i juni. Efter bränder i kärnkraftverken har en rad tekniska avbrott och missgrepp inträffat, vilket Vattenfall har dolt för både befolkningen och den tyska kärnkraftskontrollmyndigheten under mer än en vecka. Under tiden undersöker myndigheten, som har det yttersta ansvaret, huruvida de måste frånta Vattenfall deras rättigheter att driva kärnkraftverk på grund av en brist på stabilitet och pålitlighet: ”Vattenfall står för fara inom kärnkraften, en klimatkatastrof och förstörelse av naturen,” säger Dirk Seifert, ROBIN WOODs energikonsult. ”Vi begär att svensk politik ska stoppa Vattenfalls riskabla verksamhet. Blockera inte längre en hållbar energipolitik och upphör användningen av brunkol och kärnkraft!”, begär Fröhlich. Kontakter: Robert Fröhlich, aktivist, Tel. 076 - 265 13 25 Dirk Seifert, energikonsult inom ROBIN WOOD, Tel. 0049 - 40 - 380 892 21, energie@robinwood.de presstalesman på ROBIN WOOD, Tel. 0049 - 40 - 380892-21, presse@robinwood.de More information at: www.robinwood.de/braunkohle 20.9.2007: ROBIN WOOD-Aktion in Stockholm gegen Vattenfall. Der schwedische Finanzminister brachte an diesem Tag - wie in Schweden üblich - zu Fuß und begleitet von vielen Journalisten seinen Haushaltsentwurf zum Parlament. ROBIN WOOD nutzte die Medienöffentlichkeit für eine Aktion gegen Vattenfall.